班迪達沙彌傳記(二)

班迪達沙彌傳記(二)

曾國興著

(參：法句經註)

摩訶窮漢登記供養一位比丘~

彼時，該婆羅奈城內由於相當窮困潦倒，而以摩訶窮漢聞名的有一位男子。請食的男子當面見到摩訶窮漢，所以也跟他問說：「摩訶窮漢！我明天邀請佛陀為首的比丘僧眾。城裡的民眾也將會布施，而你要供養幾位比丘呢？」摩訶窮漢回答說：「賢友，我如何能需求比丘呢？只有富裕者才需求比丘罷了，而我根本沒有明天要煮粥的少許米，我是勞役領取工錢養命的。我如何能得比丘啊！」

雖然摩訶窮漢說沒有辦法，但前來勸勉布施的男子沒有因此而不再發語，隨即走到摩訶窮漢身旁，並問道：「摩訶窮漢！在這個婆羅奈城裡，有許多人以珍美佳餚、綾羅綢緞、嚴飾寢具等享受富裕。而你終日役役辛勞，卻也不飽肚子。既然如此，你自己知不知道說：『原來我過去生沒有行善業，沒有獲得任何財富呢？』」「知道的」：感慨地回答。這位男子繼續問道：「既然你已知道，為何不行善業呢？你還年輕；體力充沛。你既有領取工錢，是不是也應當布施呢？」

摩訶窮漢聽到這位智者男子的這一番話的時候，心生驚駭，於是允許說：「為我登記供養一位比丘，我將會做一個可領工錢的工作來布施食物予一位比丘的。」這位男子由於事務繁忙而沒有確實登記。摩訶窮漢也回到家與妻子說道：「娘子！市民們明天要供僧。有一位男子勸勉我供養一位僧侶，所以明天我們就供養一位僧侶。」此時，摩訶窮漢的妻子並沒有埋怨說：「我們已經有夠貧窮了。相公，你為何答應供養呢？」反而說道：「相公！你應當要善行。我們過去世由於沒有任何布施，因此今生貧困窘迫。我們兩找個工作來供養一位僧侶。」言畢，兩人離開家裡前往工場廠.3。

兩夫妻砍柴、擣米~

有一位富有長者看到摩訶窮漢的時候，就問說：「你是找工作的嗎？」「是的長者」：回答。 再問說：「你想要什麼樣的工作？」回答說：「我都能做長者指使之事」。既然如此，我們明天請食兩、三百位比丘，來吧！砍這些柴木，隨即拿出斧頭。摩訶窮漢穿緊下裙，相當賣力，拿起斧頭始砍柴木。這個時候，「哇！摩訶窮漢，今天相當賣力工作，是有什麼原因呢？」由於長者提問， 因此即回答說：「長者，原因是我明天要供養一位比丘。」聞此這一番話長者心生涼意，並暗思：「不可思議…，此人難行能行，不會因為自己是一位貧窮人而平靜守分，反而說明，欲以勞力供養一位比丘」。長者的夫人也是見到摩訶窮漢的妻子而問說：「女子，妳想做什麼樣的工作呢？」「夫人指使我的都會做的」：回答。於是夫人帶她進去稻米屋，提供了籮筐、杵臼等。摩訶窮漢的妻子似以舞動跳躍之表現，怡然活躍地擣米；以籮筐篩米。

一掬米

此時，夫人向摩訶窮漢妻子問道：「女子，你相當活躍地做事。難道你有事情嗎？」 回答說：「夫人，做這個工作，是因為我們也要供養一位比丘」。聞此這一番話，夫人心想 ：「不可思議…，此人難行能行」隨即心生清涼。當摩訶窮漢砍柴結束之後，長者四次掬取紅米給他，說：「這是你的工錢」之後，另外四次掬取紅米再給他，說：「這個是，非常滿意你而獎勵的」。摩訶窮漢回到家，跟妻子說道：「我今天得來紅米，那！這些是要供養的米；而你得來工錢就去購買乳、油、辣椒等」。夫人也給摩訶窮漢妻子：一甕酥油、一甕乳、辣椒等實物，以及一掬紅米。如此，一共獲得五掬米，夫妻兩人因獲布施物品，心生歡喜而第二天的清晨就早起了。。(待續)